The add-in is available in the AppSource store: Yoxel
Office 365: Installing Outlook
add-in for all users
In the Microsoft 365 admin center go to Settings > Integrated apps page.
Select Get apps and find Yoxel Salesforce Add-On and click 'Get it now'.
Specify the users you are deploying the add-in for:
Then click Next and finish the deployment.