Yoxel Mailbox Assistant (Gmail plugin) is a Chrome extension.

1) Install Yoxel Inbox app from the Chrome store using the following link: Yoxel Inbox app

2) Once the extension is installed reload your Gmail page and you should see the Yoxel sidebar.
Follow the Authorization prompts to activate the app.